Antipasti
(4-7) Sandwich di baccalà e crema di peperoni 16
(4-12) Acciughe alla povera, pomodorino confit, olive nostraline e cipolla caramellata 14
(7-8-12-14) Cozze ripiene 15
(4-12) Il nostro polpo e patate – polpo piastrato, patate schiacciate, limone, basilico, olive e salsa verde – 17
(7-8) Spinaci in foglia ripassati, burrata e pane carasau 12
(7) Prosciutto Crudo di Parma Gran Riserva dei Fratelli Galloni, pecorino toscano, crostino con olio EVO e olive nostraline 15
(1-3-7-9) Polpette al pomodoro della tradizione versiliese 13
Primi
(1-7-14) Tagliolino fatto in casa alle vongole veraci crema di topinambur, lime e polpa di riccio 19
(1-2-4-14) Spaghetti ai frutti di mare 16
(1-4-8) Calamarata di Gragnano al ragù di polpo 17
(1-3-5-7-9-12) Tordelli versiliesi fatti in casa al ragù di carne 15
Secondi
– dal forno a legna –
(2-4) Crostacei, verdure in pinzimonio e citronette 32 – 2 aragostelle, 2 gamberoni, 2 scampi –
La bistecca di scottona della Macelleria Torcigliani con sale maldon – pezzatura c.a. 1kg – consigliato per due persone – euro 25 a persona –
(4-12) Trancio di ombrina con verdure all’isolana 24
– dalla cucina –
(1-2-4-12-14) Sautè di mare con pane tostato 25 – zuppa bianca di cozze, vongole, calamari, scampi, gallinella e pane tostato –
(1-2-4-14) Frittura di calamari e gamberi con verdure croccanti 18
Contorni
Verdure di stagione 6
Patate al forno 6
Coperto 3
(1) Focaccina di Benvenuto dal forno a legna
(1) Cestino di pane
Pane senza glutine aggiuntivo 4
Allergeni: 1)cereali 2)crostacei 3)uova 4)pesce 5)arachidi 6)soia 7)latte 8)frutta a guscio 9)sedano 10)senape 11)semi di sesamo 12)anidride solforosa e solfiti 13)lupini 14)molluschi
Il pesce destinato ed essere consumato crudo o praticamente crudo è stato sottoposto a trattamento di bonifica preventiva conforme alle prescrizioni del Regolamento CE 853/2004, allegato III, sezione VIII, capitolo 3, lettera D, punto 3
Relativamente alle disponibilità di mercato alcuni prodotti potrebbero essere congelati. Per qualsiasi informazione su sostanze e allergeni è possibile consultare l’apposita documentazione che verrà fornita, a richiesta, dal personale in servizio.
Dolci del giorno
(1-3-7-8) Semifreddo al pistacchio, coulis di lamponi e crumble al cacao 8
(1-3-7) Tenerina al cioccolato e caramello salato montato 7
(1-3-7) Frolla curd limone e meringa 8
(1-3-5-7-8-9-12) Selezione dei nostri biscotti fatti a mano accompagnati con Malvasia 8
(1-7-8-12) Gelato artigianale alla Crema 4
..di accompagnamento..
Rabax (al bicchiere) vino infuso da ricetta segreta Medievale del X secolo di Alessandro Rabassi 5
Malvasia (al bicchiere) 5
Zibibbo Terre Siciliane IGT (al bicchiere) 5
Allergeni: 1)cereali 2)crostacei 3)uova 4)pesce 5)arachidi 6)soia 7)latte 8)frutta a guscio 9)sedano 10)senape 11)semi di sesamo 12)anidride solforosa e solfiti 13)lupini 14)molluschi
Relativamente alle disponibilità di mercato alcuni prodotti potrebbero essere congelati.
Per qualsiasi informazione su sostanze e allergeni è possibile consultare l’apposita documentazione che verrà fornita, a richiesta, dal personale in servizio.
BOLLICINE
Sieur D’Arques-Limoux Francia
Diaphane Grande Cuvée Blanquette de Limoux 28
(Mauzac 90% – Sauvignon 10%)
Pol Acker – Francia Blanc de Blancs Brut 18
(Chardonnay)
Bellavista (BS)
Grande Cuvée-Alma Brut Franciacorta DOCG 55
(Chardonnay – Pinot Bianco – Pinot Nero)
Monterossa (BS)
Saten Brut Sanseve’ Franciacorta DOCG 48
(Chardonnay)
Flamingo-Brut Rosé Franciacorta DOCG 52
(Chardonnay 60% e Pinot Nero)
Contratto (AT)
Millesimato Alta Langa DOCG – Pas Dosé 47
(Pinot Nero 80% e Chardonnay)
Borgoluce-Susegana (TV)
Prosecco Superiore Extra Dry Valdobbiadene DOCG 25
Pizzolato Organic Wine-Villorba (TV)
Prosecco Brut DOC senza solfiti aggiunti 23
CHAMPAGNE
Hervé Mathelin- Troissy France Brut Première 50
(Pinot Meunier 80% – Pinot Noir 20%)
Herbert Beaufor
Bouzy France Brut Grand Cru 65
(Pinot Noir 90% – Chardonnay 10%)
Caillez Lemaire
Vallée de la Marne France Reflets Extra Brut 60
(Meunier 45% – Pinot Noir 40% – Chardonnay 15%)
VINI BIANCHI
ALTO ADIGE
J. HOFSTÄTTER (BZ)
Riesling Trocken 25
Gewürztraminer
bot. cl 75 – euro 28
bot. cl 0,375 – euro 15
Chardonnay 22
PETER ZEMMER-CORTINA (BZ)
Pinot Grigio DOC 23
FRANZ HAAS (BZ)
Pinot Bianco Lepus DOC 27
FRIULI VENEZIA GIULIA
LIVIO FELLUGA (GO)
Sharis IGT (chardonnay 70% e ribolla gialla 30%)
bot. cl 75 – euro 28
bot. cl 0,375 – euro 15
Sauvignon 35
Ribolla Gialla 35
JERMANN (GO)
Chardonnay 40
LIGURIA
LAMBRUSCHI (SP)
Vermentino Costa Marina 35
TOSCANA
VINI DELLA VERSILIA
AZIENDA AGRICOLA NEL CUORE DEL FRUTTO-VERSILIA (LU)
Col di Mezzo Vermentino 18
AZIENDA AGRICOLA SOLATÌO-VERSILIA (LU)
Chardonnay 22
AZIENDA AGRICOLA L’ALTRA DONNA-VERSILIA (LU)
Caloma IGT 22
(vermentino 90% – sauvignon 10%)
Orange Wine Toscano Zero IGT 28
(vermentino – sauvignon)
CASANOVA DELLA SPINETTA (PI)
Vermentino Toscana IGT 27
GUADA AL TASSO – MARCHESI ANTINORI (LI)
Vermentino Bolgheri DOC 32
PANIZZI-SAN GIMIGNANO (SI)
Vernaccia di San Gimignano DOC Santa Margherita 27
CAMPANIA
SALSOLE (AV)
Irpinia Falanghina DOC 17
COLLI DI LAPIO (AV)
Greco di Tufo DOCG 28
SARDEGNA
VIGNETI ZANATTA (OT)
Vermentino di Gallura DOCG 22
JEAN PAUL ET BENOIT DROIN-CHABLIS
Chablis Chardonnay 50
VINO DELLA CASA
Cantine Lvnae-Luni(SP)
0,75 cl €13 0,50 cl €10 0,25 cl €6
VINI ROSSI
FRANZ HAAS (BZ)
Schiava IGT 22
J. HOFSTÄTTER (BZ)
Meczan Pinot Nero
bot. cl 75 – euro 26
bot. cl 0,375 – euro 14
PIZZOLATO (TV)
Pinot Nero DOC Venezia – Biologico e Vegan 18
VINI DELLA VERSILIA
AZIENDA AGRICOLA SOLATÌO-VERSILIA (LU)
Vigna del Bosco IGT 27
(merlot – cabernet – sauvignon)
AZIENDA AGRICOLA L’ALTRA DONNA – VERSILIA (LU)
Strinato Nero zero solfiti IGT 24
(merlot 80% – vermentino nero)
LE MACCHIOLE-BOLGHERI (LI)
Bolgheri Rosso DOC 38
(merlot 50% cabernet franc e syrah)
MICHELETTI – BOLGHERI (LI)
Bolgheri DOC Dalleo 27
(cabernet 80% e merlot)
TENUTA ORNELLAIA BOLGHERI (LI)
Le Volte IGT 40
(merlot 70% – sangiovese 15% e cabernet sauvignon 15%)
TENUTA TIGNANELLO MARCHESI ANTINORI (FI)
Tignanello IGT 2020 – 210
(sangiovese, cabernet sauvignon, cabernet franc)
ISOLE E OLENA-BARBERINO VAL D’ELSA (FI)
Chianti Classico DOCG 40
(sangiovese 80% e syrah)
MONTERAPONI-REDDA IN CHIANTI (SI)
Chianti Classico DOCG 43
(sangiovese 95% e canaiolo)
IL VILLINO-CASTELLINA IN CHIANTI (SI)
Chianti Classico DOCG 20
BINDELLA-MONTEPULCIANO(SI)
Nobile di Montepulciano DOCG 34
(sangiovese 85% colorino e canaiolo)
POGGIO DELL’AQUILA-MONTALCINO (SI)
Rosso di Montalcino DOC 26
(100% sangiovese grosso)
Brunello di Montalcino DOCG 47
(100% sangiovese grosso)
FATTORIA LE PUPILLE-GROSSETO (GR)
Morellino di Scansano DOCG 22
(90% sangiovese – ciliegiolo e alicante)
Morellino di Scansano Riserva DOCG 35
(90% sangiovese e cabernet)
FALESCO-MONTECCHIO (TR)
Tellus Syrah IGT 23
Birra
BIRRA IN BOTTIGLIA
Petrognola Giusta bionda golden ale
Petrognola Sasso Rosso ambrata al farro
0,33 cl €6
0,75 cl €12
Bevande e Caffetteria
Acqua Panna 0,75 cl 3
bibite 3
caffè espresso 2
caffè corretto 2,50
caffè d’orzo 2,50
caffè decaffeinato 2,50
cappuccino 3
spritz 6
Amari e Distillati
RHUM
Zacapa 23Y 10
Matusalem 15Y 10
Don Papa Baroko 10
WHISKY
Laphroaig 8
GRAPPE
Grappa Amarone Barrique 6
Grappa Prosecco Barrique 5
Grappa Zanin Moscato 5
AMARI
Liquorizia 4
Jefferson 7
Mirto 4
Amaro del Riccio Garfagnino 7
artigianale al miele di castagna, mentuccia e elicriso
Limoncello 4